rEGISTRATION-banner-french-(3)-2021.jpg

N:

Tarifs d'inscription à l'avance (jusqu'au 30 juin 2021) 

 

 

Membre

Non-membre

Inscription pour tous les jours

 

 1 450 $

1 550 $

Inscription pour une journée

725 $

825 $

 

Tarifs courants

 

Membre

Non-membre

Inscription pour tous les jours

1 550 $

 1 750 $

Inscription pour une journée

775 $

875 $


Événements individuels
events-27-welcome-french.jpg
events-28-french.jpg
events-sept-29-french.jpg
events-sept-30-french-copy.jpg
  



POLITIQUE DE REMBOURSEMENT ET DE SUBSTITUTION

Une fois l'inscription traitée, nous pourrons effectuer un remboursement jusqu'à 60 jours avant la date de début de la conférence. Après cette date, nous pourrons uniquement transférer votre inscription à une autre personne. Le transfert d'une inscription sera accepté jusqu'à 16 h la veille de la cérémonie d'ouverture.
Directives et instructions
  • Les demandes de remboursement doivent être soumises par écrit à  lbrooks@portstoronto.com et reçues au plus tard le 14 juillet 2021.
  • Aucun remboursement ne sera effectué après le 14 juillet 2021. Après cette date, vous pourrez uniquement transférer votre inscription à une autre personne (deux mois avant la conférence).
  • Les remboursements seront examinés en fonction de la date à laquelle l'annulation écrite est reçue.
  • Les demandes de transfert à une autre personne doivent être envoyées par écrit à lbrooks@portstoronto.com  
CONDITIONS GÉNÉRALES D'INSCRIPTION
  1. Il est expressément convenu que les membres du comité organisateur et du secrétariat de la Conférence AAPC 2021, leurs représentants légaux, administrateurs et employés, ainsi que leurs mandataires, dirigeants et services, ne pourront être tenus responsables des pertes, des blessures ou des dommages de quelque nature que ce soit subis directement ou indirectement par la personne, la possession ou les biens de tout participant à la Conférence ou de toute autre personne pendant ou en relation avec les événements du programme ou toute autre activité de la Conférence AAPC 2021 pour quelque raison que ce soit, quelle qu'en soit la cause.
  2. Il est convenu que le comité organisateur et le secrétariat de la Conférence AAPC 2021, ainsi que leurs mandataires et dirigeants, se réservent le droit d'annuler à tout moment l'une ou l'ensemble des activités du programme ou autres activités si cela s'avérait nécessaire à la suite d'événements qui sont hors de leur contrôle, dont ils ne sont pas responsables ou sur lesquels ils ne peuvent raisonnablement influer. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, ces événements comprennent la force majeure, les réglementations gouvernementales ou autres règlements officiels, les catastrophes naturelles, les grèves, quelle qu'en soit la nature, les crises civiles, internationales ou autres, ou tout autre événement imprévu. Les décisions concernant la nécessité d'une telle annulation seront prises par le comité organisateur et les administrateurs, à leur seule discrétion, et seront définitives.