Toronto (24 janvier 2020) Conformément à l'article 51 de la Loi maritime du Canada, voici un préavis indiquant que le Port de Toronto

• augmentera les droits de quatre pour cent;
• augmentera les droits de cargaison de sept pour cent;
• augmentera les droits d'amarrage de longue durée pour les navires de moins de 100 mètres : le tarif passera à 0,50 $ par mètre par tranche de 24 heures;
• augmentera les droits d'amarrage de longue durée pour les navires de plus de 100 mètres : le tarif    passera à 0,70 $ par mètre par tranche de 24 heures.

*à compter du 1^er avril 2020.
 
Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour présenter des observations à l’Administration portuaire de Toronto au sujet de cet avis, prière d’écrire à :
 
Administration portuaire de Toronto
8, avenue Unwin
Toronto, ON M5A 1A1
 
Les droits, qui font l'objet d'une révision annuelle par le Port de Toronto, sont fixés en tenant compte de différents facteurs économiques et sectoriels.