Il faut cependant savoir que les voies d'accès au pont levant feront l'objet d'autres travaux de réparation au cours des prochains mois, et que la circulation routière sera parfois réduite à une seule voie pour permettre la réalisation de ces travaux.
 
En outre, il faut s'attendre à ce que le pont soit par moments brièvement fermé à la circulation routière, piétonne et cycliste cet été, là encore en raison de la nécessité d'effectuer certaines réparations. Les fermetures prévues auront lieu durant la nuit ou en fin de semaine, de façon à perturber le moins possible la circulation dans cette zone. Des renseignements à ce sujet seront communiqués au public dès que les dates seront connues, sur des panneaux de signalisation placés dans le secteur, mais aussi sur notre site Web et sur nos comptes de médias sociaux.
 
Les demandes de renseignements concernant la navigation et le port peuvent être adressées à Michael Riehl, gestionnaire des opérations du havre, à l'adresse suivante : mriehl@portstoronto.com.